Суд земли по делам социального обеспечения г. Дармштадт (Sozialgericht) постановил 17.09.13, что осуществление звонков частного характера в рабочее время не застраховано государственным страхованием от несчатных случаев, если только застрахованная деятельность не прервана на очень короткое время.

Работник, который на складе за столом контролировал товары, решил позвонить своей жене с мобильного телефона. Из-за шума и плохой связи он вышел на погрузочную платформу. После трёхминутного звонка он хотел вернуться назад на склад, но зацепился за край платформы, вывихнул колено и порвал крестовидную связку. 45-летний рабочий подал ходатайство для признаниния несчастного случая на производстве. Профсоюз отклонил, аргументировав тем, что осуществление звонков частного характера в рабочее время не застраховано государственным страхованием от несчатных случаев (kein Arbeitsunfall). Суд признал правоту профсоюза (Berufsgenossenschaft). Суд земли по делам социального обеспечения г. Дармштадт подтвердил решение первой истанции.